Tag: <span>UNCLOS</span>

Day of the Oceans Apelaciones

Día Internacional de los Océanos.

Imagen destacada: Foto de Marek Okon, Unsplash.

Es necesario avanzar en las delimitaciones marítimas asiáticas.

.

El 8 de junio ha sido designado por la Asamblea General de las Naciones Unidas como el Día Internacional de los Océanos para resaltar el importante papel que desempeñó la ONU en la creación de la Convención del Derecho del Mar de 1982.

Foto de  Alice Mourou en Unsplash.

La importancia de proteger los océanos y mares como patrimonio compartido.

Se Calientan los Ánimos.

Sin embargo, existen disputas de delimitación marítima que actualmente son peligrosas y requieren negociaciones de buena fe para evitar un aumento de las tensiones. Las delimitaciones marítimas dentro del Mar de China Meridional son particularmente delicadas. Los gobiernos pueden calentar las delimitaciones marítimas y enfriarlas a voluntad cuando otros asuntos políticos requieren atención. Actualmente, estamos en una etapa de “calentamiento” entre China y Taiwán, China y Vietnam, China y Japón, y China y Filipinas. Las tensiones entre China y EE. UU. también colorean los problemas del Mar Meridional de China. (1)

Hay aspectos tanto económicos como geoestratégicos en estas tensiones, y ambos deben abordarse si se quiere que las negociaciones de buena fe conduzcan a la cooperación en beneficio de todos. El progreso en la geología marítima y las predicciones de escasez de metales en las próximas décadas han hecho que la minería de los fondos marinos sea una preocupación para gobiernos como China, Japón y Corea del Sur. Se cree que minerales como el cobre, el oro y otros minerales industriales, así como el petróleo y el gas natural, están disponibles a través de la minería en los fondos marinos de esta zona del Pacífico.

El Día Internacional de los Océanos puede servir como el comienzo de una fuerte movilización de voces que piden negociaciones de buena fe y una visión de cooperación entre los Estados del Mar Meridional de China. (2)

Imagen: El USS John S. McCain realiza una patrulla de rutina en el Mar de China Meridional, el 22 de enero de 2017. El destructor de misiles guiados apoya la seguridad y la estabilidad en la región del Pacífico Indo-Asia. Foto de la Marina por el Suboficial de la Marina de 3ra Clase James Vázquez. Por el suboficial de la Armada de 3ra clase James Vázquez, Dominio público, a través de Wikimedia Commons.

Ruido de Sables en el Mar de China Meridional.

Notas:

  • (1) For a good overview of the history with maps of the disputed areas, see Douglas Johnston and Mark Valencia: Pacific Ocean Boundary Problems (Martinus Nijhoff Publishers, 1991).
  • (2) For a useful approach to adjudication of delimitation issues, see A.O. Adede: The System for Settlement of Disputes Under the UNCLOS  (Martinus Nijhoff Publishers, 1987).

Aquí hay otras publicaciones que pueden ser de su interés.

1 2 … 13
Day of the Oceans Appeals

International Day of the Oceans.

Featured Image: Photo by Marek Okon, Unsplash.

Progress on Asian Maritime Delimitations Needed.

8 June has been designated by the United Nations General Assembly as the International Day of the Oceans to highlight the important role that the U.N. played in the creation of the 1982 Law of the Sea Convention. (UNCLOS).

Photo by Alice Mourou on Unsplash.

Our Common Oceans and Seas.

Heating Up.

However, there are maritime delimitation disputes that are currently dangerous and require good-faith negotiations to prevent increased tensions.  The maritime delimitations within the South China Sea are particularly sensitive. Maritime delimitations can be heated up by governments and cooled off at will when other political issues require attention.  Currently, we are in a “heating up” stage between China and Taiwan, China and Vietnam, China and Japan, and China and the Philippines.  The China – U.S.A. tensions also color the South China Sea issues. (1)

There are both economic and geostrategic aspects to these tensions, and both need to be addressed if good- faith negotiations are to lead to cooperation for the benefit of all.   Progress in maritime geology and predictions of metal shortages in the decades ahead have made seabed mining a concern for governments such as China, Japan, and South Korea.  Minerals such as copper, gold and other industrial minerals as well as oil-natural gas are thought to be available through seabed mining in this Pacific area.

The International Day of the Oceans can serve as the start of a strong mobilization of voices calling for good-faith negotiations and for a vision of cooperation among the States of the South China Sea. (2)

Image: The USS John S. McCain conducts a routine patrol in the South China Sea, Jan. 22, 2017. The guided-missile destroyer is supporting security and stability in the Indo-Asia-Pacific region. Navy photo by Navy Petty Officer 3rd Class James Vazquez. By Navy Petty Officer 3rd Class James Vazquez, Public domain, via Wikimedia Commons.

Saber Rattling in the South China Sea.

Notes:

  • (1) For a good overview of the history with maps of the disputed areas, see Douglas Johnston and Mark Valencia: Pacific Ocean Boundary Problems (Martinus Nijhoff Publishers, 1991).

  • (2) For a useful approach to adjudication of delimitation issues, see A.O. Adede: The System for Settlement of Disputes Under the UNCLOS  (Martinus Nijhoff Publishers, 1987).

Here are other publications that may be of interest to you.

1 2 … 13