Tag: <span>Mahsa Anini</span>

Iran Apelaciones

Un viento de cambio sopla cada vez más fuerte…

Imagen destacada: Fotos de varias protestas en Londres en solidaridad con Mahsa Amini.

A pesar de la fuerte represión gubernamental, un viento de cambio sopla cada vez más fuerte en Irán. Lo que comenzó como manifestaciones el 16 de septiembre de 2022 sobre la muerte de una joven kurda, Mahsa Anini, a manos de la “policía de la moralidad“, continúa hoy entre todos los grupos étnicos y en la mayor parte del país. Continúan los primeros gritos de “Mujeres-Vida-Libertad”, pero cada vez se escucha más “Abajo la República Islámica”.

La gente está discutiendo un cambio social radical.

Esta es una nueva generación de manifestantes, demasiado jóvenes para haber estado en las protestas del Movimiento Verde de 2009 vinculadas a la elección del presidente o las protestas de 2019 vinculadas al alto costo de la vida. El país todavía enfrenta dificultades económicas, pero las esperanzas de que el gobierno emprenda reformas graduales han dado paso a las protestas por la naturaleza del gobierno. Cada vez más personas están discutiendo la naturaleza de un gobierno post-teocrático. La gente está discutiendo un cambio social radical. El estricto control del gobierno y sus aliados conservadores se está desvaneciendo rápidamente.

Iran

Imagen: Miles de personas acuden a Melbourne para solidarizarse con las protestas que han estallado en Irán tras la muerte de Mahsa (también conocida como Jina o Zhina) Amini, de 22 años, a manos de la brutal dictadura del país y su ‘moralidad’ policía. Por Matt Hrkac de Geelong/Melbourne, Australia, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, vía Wikimedia Commons.

Irán: Mujeres-Vida-Libertad.

Juego de la Culpa.

Las protestas que comenzaron con el liderazgo de mujeres centradas en los problemas de las mujeres, se han vuelto cada vez más mixtas por género, edad y etnia. Los temas planteados también se han vuelto más amplios. El gobierno está seriamente preocupado pero es incapaz de crear una visión contraria a su marco teocrático actual. La represión es la línea de defensa del gobierno. Las fuerzas de seguridad del gobierno han matado a unas 300 personas y se estima que han arrestado a unas 14.000.

El gobierno ha tratado de culpar a Estados Unidos e Israel como fuentes de las manifestaciones.

Si bien existe una comunidad activa de iraníes en los EE. UU. que generalmente son liberales en sus convicciones sociopolíticas, las manifestaciones actuales no son el resultado de los esfuerzos de los exiliados iraníes o del gobierno de los EE. UU. Pocas personas en Irán se dejan engañar por el “juego de la culpa”.

Los manifestantes no tienen un liderazgo coordinado.

Las manifestaciones están creando nuevos lazos de solidaridad entre personas que antes no se conocían. Es imposible saber en esta etapa cómo se desarrollarán los acontecimientos. Los militares y especialmente la Guardia Revolucionaria pueden fortalecerse ya que están bien organizados mientras que los manifestantes no tienen un liderazgo coordinado. Es difícil saber cómo apoyar las protestas desde fuera del país, pero la situación amerita mucha atención.

 

René Wadlow, Presidente, Asociación de Ciudadanos del Mundo.

Aquí hay otras publicaciones que pueden ser de su interés.

World Refugee Day.

June 20 is the United Nations (UN)-designated World Refugee Day;  marking the signing in 1951 of the Convention on Refugees. The condition of refugees and migrants has become a “hot”…

1 2 11
Women-Life-Liberty Apelaciones

Iran: Mujeres-Vida-Libertad.

Imagen destacada: Miles de personas acuden a Melbourne para solidarizarse con las protestas que estallaron en Irán tras la muerte de Mahsa (también conocida como Jina o Zhina) Amini, de 22 años, a manos de la brutal dictadura del país y su “moralidad”. ‘ policía. Por Matt Hrkac de Geelong/Melbourne, Australia, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, vía Wikimedia Commons.

28 de septiembre de 2022 – El grito “¡Mujeres-Vida-Libertad!” está aumentando en muchas partes diferentes de la República Islámica de Irán. No es posible saber de antemano qué tan fuertes serán las protestas y cuáles serán las reformas específicas que se demandan.

Policía de la Moralidad.

Las protestas comenzaron el 13 de septiembre de 2022 con el anuncio de la muerte de Mahsa Anini, de 22 años, bajo custodia policial, detenida por la “policía de la moralidad” por no llevar la vestimenta adecuada. Ella era de etnia kurda. Las protestas comenzaron en las zonas kurdas pero pronto se extendieron a todos los grupos étnicos ya muchas partes del país. Sin embargo, al gobierno le preocupa que el apoyo a las manifestaciones de los kurdos, especialmente algunos en Irak, pueda crecer y generar tensiones multiétnicas.

Las mujeres han sido un foco central de la política social del gobierno islámico. Incluso antes de llegar al poder en 1979, el Ruhollah Jomeiní, desde su exilio en Francia, había dicho que la excesiva libertad de las mujeres era un obstáculo principal para sus políticas. Rápidamente se implementaron políticas represivas contra las mujeres con leyes de velo obligatorio.

Sin embargo, a diferencia de los talibanes en Afganistán, a las mujeres no se les prohibió la educación superior. Se estima que alrededor del 65 por ciento de los estudiantes universitarios son mujeres. Muchas desempeñan papeles importantes dentro de la sociedad, pero deben mantener un perfil bajo, vestirse de acuerdo con el código y estar bajo el control de un hombre, al menos cuando son visibles en público.

Ayatollah Khomenini

Retrato de Ruhollah Jomeiní, por Mohammad Sayyad. Por Mohammad Sayyad – محمد صیاد, Dominio Público, via Wikimedia Commons.

Mujeres – Vida – Libertad.

Ahora el grito “Mujeres – Vida – Libertad” proclamado por muchas mujeres y algunos hombres indica los cambios de perspectiva. Obviamente, el gobierno encabezado por el Guía Alí Jamenei y el presidente conservador Ebrahim Raisi están preocupados. Se ha llamado a la policía, la Guardia Revolucionaria y otras fuerzas paramilitares. Algunos manifestantes han muerto, otros han resultado heridos. Se desconoce el número de detenidos. A los periodistas se les ha impedido informar y los servicios de internet han sido cortados o son irregulares. Por lo tanto, hay pocas fotos de las manifestaciones.

Ali Khamenei

Líder Supremo, Alí Jameneientrega el mensaje de Nowruz en su oficina (2016). Por Khamenei.ir, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons.

No obstante, en tiempos pasados, han ocurrido oleadas de protestas en Irán  sin provocar cambios importantes en la política.

Sin embargo, algunos observadores creen que hay un nuevo espíritu en estas protestas. “Mujeres – Vida – Libertad” puede ser la oleada del futuro y debe ser observada de cerca.

Ebrahim Raisi

El Octavo Presidente de Iran Ebrahim Raisi. Por Khamenei.ir, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons.

Por el profesor Rene Wadlow, Presidente de la Asociación de Ciudadanos del Mundo.

Aquí hay otras publicaciones que pueden ser de su interés.

World Refugee Day.

June 20 is the United Nations (UN)-designated World Refugee Day;  marking the signing in 1951 of the Convention on Refugees. The condition of refugees and migrants has become a “hot”…

1 2 11

Iran Appeals

A Wind of Change Blows Ever Stronger in Iran.

Featured Image: Photos of various protests in London in solidarity with Mahsa Amini.

Despite strong governmental repression, a wind of change blows ever stronger in Iran.  What began  as manifestations on 16 September 2022 concerning the death of a young Kurdish woman, Mahsa Anini at the hands of the “morality police” continues today among all ethnic groups and in most parts of the country.  The first cries of “Women -Life- Liberty” continue, but “Down with the Islamic Republic” is increasingly heard.

People are discussiong radical social change.

This is a new generation of protesters, too young to have been in the 2009 Green Movement protests linked to the election of the President or the 2019 protests linked to the high costs of living.  The country still faces economic difficulties, but the hopes for gradual reforms to be undertaken by the government have given way to protesting the nature of the government.  More and more people are discussing the nature of a post-theocratic government. People are discussiong radical social change.  The tight control by the government and its conservative allies is fast slipping away.

Iran

Image: Thousands turn out in Melbourne to stand in solidarity with protests that have broken out in Iran following the death of 22-year old Mahsa (also known as Jina or Zhina) Amini at the hands of the country’s brutal dictatorship and its ‘morality’ police. By Matt Hrkac from Geelong / Melbourne, Australia, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons.

Iran: Women-Life-Liberty.

Blame Game.

The protests which began with the leadership of women focused on women’s issues have become increasingly mixed by gender, age,  and ethnicity.  The issues raised have also become broader.  The government is seriously worried but is unable to create a counter-vision to its current theocratic framework.  Repression is the government’s line of defense.  Some 300 persons have been killed by the government security forces and an estimated 14,000 arrested.  The government has tried to blame the U.S.A. and Israel as the sources of the manifestations.  While there is an active community of Iranians in the U.S.A. who are generally liberal in their social-political convictions, the current manifestations are not the result of efforts by Iranian exiles or the U.S. government.  Few persons in Iran are taken in by the “blame game.”

The manifestations are creating new ties of solidarity among people who did not know eachother before.  It is impossible to know at this stage how events will develop.  The military and especially the Revolutionary Guards may grow stronger as they are well organized while the protesters do not have a coordinated leadership.  It is difficult to know how to support the protests from outside the country, but the situation merits close attention.

 

René Wadlow, President, Association of World Citizens.

Here are other publications that may be of interest to you.

World Refugee Day.

June 20 is the United Nations (UN)-designated World Refugee Day;  marking the signing in 1951 of the Convention on Refugees. The condition of refugees and migrants has become a “hot”…

1 2 11

Women-Life-Liberty Appeals

Iran: Women-Life-Liberty

Featured Image: Thousands turn out in Melbourne to stand in solidarity with protests that have broken out in Iran following the death of 22-year old Mahsa (also known as Jina or Zhina) Amini at the hands of the country’s brutal dictatorship and its ‘morality’ police. By Matt Hrkac from Geelong / Melbourne, Australia, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons.

28 Sep 2022 – The cry “Women-Life-Liberty!” is going up in many different parts of the Islamic Republic of Iran.  It is not possible to know in advance how strong the protests will be and what will be the specific reforms demanded.

Morality Police.

The protests began on 13 Sep 2022 at the announcement of the death of 22-year-old Mahsa Anini in police custody, having been arrested by the “morality police” for not having the proper dress.  She was an ethnic Kurd.  The protests began in the Kurdish areas but soon spread to all ethnic groups and many parts of the country.  However, the government is worried that support for the demonstrations from Kurds, especially some in Iraq, could grow and lead to multi-ethnic tensions.

Women have been a central focus of the social policy of the Islamic government.  Even before coming to power in 1979, Ayatollah Khomenini from his exile in France had said that the overly great liberty of women was a chief obstacle to his policies.  Repressive policies against women with compulsory veiling laws were quickly put into place.

However, unlike the Taliban in Afghanistan, women were not barred from higher education.  It is estimated that some 65 percent of university students are women.  Many play important roles within society but must keep a low profile, dress according to the code and be under the control of a man, at least when visible in public.

Ayatollah Khomenini

Portrait of Ruhollah Khomeini By Mohammad Sayyad. By Mohammad Sayyad – محمد صیاد, Public domain, via Wikimedia Commons.

Women – Life – Liberty.

Now the cry “Women – Life – Liberty” proclaimed by many women and some men indicates the changes in outlook.  Obviously, the government led by the Guide Ali Khamenei and the conservative President Ebrahim Raisi are worried.  The police, the Revolutionary Guards, and other paramilitary forces have been called out.  Some protesters have been killed, others wounded.  The number of arrested is unknown.  Journalists have been prevented from reporting, and internet services have been cut or are irregular.  Thus there are few photos of the demonstrations.

Ali Khamenei

Supreme Leader, Ali Khamenei delivers Nowruz message in his office (2016). By Khamenei.ir, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons.

There have been waves of protests in Iran before without bringing about major changes in policy.

However, some observers believe that there is a new spirit in these protests.  “Women – Life – Liberty” may be the wave of the future and should be watched closely.

Ebrahim Raisi

The eighth president of Iran Ebrahim Raisi. By Khamenei.ir, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons.

By Professor Rene Wadlow, President, Association of World Citizens.

Here are other publications that may be of interest to you.

World Refugee Day.

June 20 is the United Nations (UN)-designated World Refugee Day;  marking the signing in 1951 of the Convention on Refugees. The condition of refugees and migrants has become a “hot”…

1 2 11