Tag: <span>Abdu Rabbu Mansur Hadi</span>

Yemen Apelaciones

Yemen: Aún se necesita Acción Positiva.

Imagen destacada: El Reino Unido acogió la reunión de Amigos de Yemen el 27 de septiembre de 2012 en Nueva York junto con los coanfitriones del Reino de Arabia Saudita y la República de Yemen. A la reunión asistieron 38 Estados y Organizaciones Internacionales. El Secretario de Relaciones Exteriores William Hague con el Secretario General de la ONU, Ban Ki Moon, el Presidente Hadi y el Viceministro de Relaciones Exteriores, el Príncipe Abdul Aziz bin Abdullah, Dr. Torki Bin Mohammed Bin Saud Al-Kabir. Por Inglés: Foreign and Commonwealth Office, OGL v1.0OGL v1.0, a través de Wikimedia Commons. Imagen de Carl G. Friedrich

El 25 de marzo es la fecha aniversario del inicio de los 28 días de bombardeos continuos de Yemen en 2015 por parte de la coalición liderada por Arabia Saudita (Bahrein, Egipto, Jordania, Kuwait, Marruecos, Qatar, Sudán, Emiratos Árabes Unidos ayudados por armas y ” inteligencia” de los EE. UU. y el Reino Unido). La agresión de la coalición saudí convirtió lo que había sido una lucha interna por el poder desde la “primavera árabe” de 2011 en una guerra de dimensiones regionales que puso a Irán en escena. El papel de Irán ha sido exagerado tanto por el propio gobierno iraní como por aquellos que son hostiles a Irán. Sin embargo, el papel iraní es real.

Arab Spring

Participantes de la primavera árabe (2020). Por Paulinabial, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons.

Dado que la Asociación de Ciudadanos del Mundo (AWC) había estado siguiendo los posibles desarrollos constitucionales en Yemen después del cambio de gobierno de 2011, un par de días después del atentado del 25 de marzo de 2015, la Asociación de Ciudadanos del Mundo envió a las Misiones gubernamentales ante las Naciones Unidas el siguiente planteamiento: 

Cuatro pasos de resolución de conflictos y negociaciones de buena fe:

  1. Un alto al fuego inmediato que ponga fin a todos los ataques militares extranjeros.
  2. Asistencia humanitaria, especialmente importante para zonas de difícil acceso.
  3. Un amplio diálogo nacional.
  4. A través de este diálogo, el establecimiento de un gobierno de unidad incluyente y abierto a cambios constitucionales para facilitar mejor la amplia estructura geográfica-tribal del Estado.

Federación de las Seis Regiones como estructura política de Yemen.

Si bien la forma constitucional de las estructuras estatales depende de la voluntad del pueblo de Yemen (si pudiera expresarse libremente), la Asociación de Ciudadanos del Mundo propone la consideración de formas de gobierno confederales que mantengan la cooperación dentro de un marco descentralizado. En 2014, un comité designado por el entonces presidente, Abdu Rabbu Mansur Hadi, había propuesto una federación de seis regiones como estructura política para Yemen.

Hasta 1990, Yemen era dos Estados separados: el Pueblo Democrático de Yemen en el sur con Adén como capital, y la República Árabe de Yemen en el norte con Sana’a como capital. En 1990, los dos se unieron para convertirse en la República de Yemen. La gente del sur esperaba que la unión traería el desarrollo económico prometido.

Abdrabbuh Mansur Hadi

Sentado para una reunión, el presidente de Yemen, Abd Rabuh Mansur Hadi, escucha cómo el secretario de Defensa, Chuck Hagel, le da la bienvenida al Pentágono el 30 de julio de 2013. Por el Departamento de Defensa de EE. UU., CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons.

Arabia del Sur.

Dado que, incluso antes de que comenzara la guerra liderada por los saudíes, había muy poco desarrollo económico y social en el sur, comenzaron a crecer fuertes actitudes “separatistas” en el sur. Personas de todas las tendencias políticas esperaban desarrollar prosperidad poniendo fin a la unificación y creando lo que algunos han comenzado a llamar “Arabia del Sur”. Hoy, estas actitudes separatistas son muy fuertes, pero no hay acuerdo sobre qué áreas se incluirán en un nuevo estado del sur. y no hay un liderazgo político separatista unificado.

Muy rápidamente después del 25 de marzo de 2015, muchos gobiernos vieron los peligros del conflicto y la posible desestabilización regional. Por lo tanto, se llevaron a cabo negociaciones patrocinadas por la ONU en Ginebra en junio de 2015. La Asociación de Ciudadanos del Mundo trabajó con otras ONG para que las mujeres participaran directamente en tales negociaciones.

Sin embargo, las mujeres no se han sumado a ninguna de las negociaciones y están en gran parte ausentes de cualquier papel de liderazgo en las muchas facciones políticas del país. Ha habido mediadores de la ONU activos para tratar de lograr un alto el fuego y posterior negociaciones. Ha habido algunos altos el fuego temporales, pero ningún progreso en las negociaciones reales.

Arabia Saudita e Irán bajo el patrocinio de la República Popular China.

Hoy, la guerra continúa con la fragmentación del país, los continuos enfrentamientos internos y el empobrecimiento que conducen a una desastrosa crisis humanitaria. Hay un atisbo de posibles esfuerzos de resolución de conflictos debido al reciente reconocimiento mutuo de Arabia Saudita e Irán bajo el patrocinio de la República Popular China. Sin embargo, crear una sociedad nacional de personas dispuestas a cooperar no será fácil. Las divisiones regionales no serán fáciles de salvar. Ya ha habido divisiones dentro de la Coalición liderada por Arabia Saudita. Por lo tanto, todavía se necesita una acción positiva. Las organizaciones no gubernamentales deben tratar de que se escuchen sus voces.

René Wadlow, Presidente, Asociación de Ciudadanos del Mundo.

Aquí hay otras publicaciones que pueden ser de su interés.

1 2 … 13
Yemen Appeals

Yemen: Positive Action Still Needed.

Featured Image: The UK hosted the Friends of Yemen meeting on 27 September 2012 in New York alongside co-hosts the Kingdom of Saudi Arabia and the Republic of Yemen. The meeting was attended by 38 States and International Organisations. Foreign Secretary William Hague with UN Secretary General Ban Ki Moon, President Hadi and Vice Foreign Minister Prince Abdul Aziz bin Abdullah Dr. Torki Bin Mohammed Bin Saud Al-Kabir. By English: Foreign and Commonwealth Office, OGL v1.0OGL v1.0, via Wikimedia Commons.

Picture by Carl G. Friedrich

25 March is the anniversary date of the start of 28 days on continued bombing of Yemen in 2015 by the Saudi-Arabia-led coalition (Bahrain, Egypt, Jordan, Kuwait, Morocco, Qatar, Sudan, United Arab Emirates helped by arms and “intelligence” by the U.S.A. and the U.K.). The aggression by the Saudi coalition turned what had been an internal struggle for power going on from the “Arab Spring” of 2011 into a war with regional dimensions which brought Iran into the picture. The role of Iran has been exaggerated both by the Iranian government itself and by those hostile to Iran. Nevertheless, the Iranian role is real.

Arab Spring

Arab spring participants (2020). By Paulinabial, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons.

Since the Association of World Citizens (AWC) had been following possible constitutional developments in Yemen after the 2011 change of government, a couple of days after the 25 March 2015 bombing, the Association of World Citizens sent to government Missions to the United Nations an AWC Appeal for:

Four steps of conflict resolution and negotiations in good faith:

  1.  An immediate ceasefire ending all foreign military attacks.
  2. Humanitarian assistance, especially important for hard-to-reach zones.
  3. A broad national dialogue.
  4. Through this dialogue, the establishment of an inclusive unity government open to constitutional changes to facilitate better the wide geographic- tribal structure of the State.

Six-Region Federation as the Political Structure for Yemen.

While the constitutional form of the State structures depends on the will of the people of Yemen ( if they were able to express themselves freely) the Association of World Citizens proposes consideration of con-federal forms of government which maintain cooperation within a decentralized framework. In 2014, a committee appointed by the then President, Abdu Rabbu Mansur Hadi, had proposed a six-region federation as the political structure for Yemen.

Until 1990, Yemen was two separate States: the People’s Democratic of Yemen in the south with Aden as the capital, and the Yemen Arab Republic in the north with Sana’a as capital. In 1990, the two united to become the Republic of Yemen. The people in the south hoped that the union would bring the economic development which had been promised.

Abdrabbuh Mansur Hadi

Sitting down for a meeting, Yemen President Abd Rabuh Mansur Hadi listens as Secretary of Defense Chuck Hagel welcomes him to the Pentagon July 30, 2013. By U.S Defense Department, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons.

South Arabia.

Since, even before the Saudi-led war began, there had been very little economic and social development in the south, there started to grow strong “separatist” attitudes in the south. People of all political persuasions hoped to develop prosperity by ending unification and creating what some have started calling “South Arabia” Today, these separatist attitudes are very strong, but there is no agreement on what areas are to be included in a new southern state, and the is no unified separatist political leadership.

Very quickly after 25 March 2015, many governments saw the dangers of the conflict and the possible regional destabilization. Thus there were U.N.-sponsored negotiations held in Geneva in June 2015. The Association of World Citizens worked with other NGOs so that women should be directly involved in such negotiations.

However women have not been added to any of the negotiations and are largely absent from any leadership role in the many political factions of the country. There have been U.N. mediators active in trying to get ceasefires and then negotiations. There have been some temporary ceasefires, but no progress on real negotiations.

Saudi Arabia and Iran under the sponsorship of the People’s Republic of China.

Today, the war continues with the country’s fragmentation, continued internal fighting and impoverishment leading to a disastrous humanitarian crisis. There is a glimmer of possible conflict resolution efforts due to the recent mutual recognition of Saudi Arabia and Iran under the sponsorship of the People’s Republic of China. However, creating a national society of individuals willing to cooperate will not be easy. Regional divisions will not be easy to bridge. There have already been divisions within the Saudi-led Coalition. Thus, positive action is still needed. Non-governmental organizations should seek to have their voices heard.

 

René Wadlow, President, Association of World Citizens.

 

Here are other publications that may be of interest to you.

1 2 … 13